Dayary Términos de uso

Fecha de entrada en vigor: 9 de noviembre de 2026

1. Aceptación de los términos

Estos términos regulan el uso de Dayary (la «App»), que ofrece Zero One Studio (el «Estudio»). Al descargar y usar la App, aceptas estos términos. Si no los aceptas, no uses la App y elimínala de tu dispositivo.

La App no está dirigida a menores. Solo puede crear una cuenta quien tenga la edad fijada en su país (por ejemplo, 14 años en España, Corea, Japón y Taiwán; 13 en Estados Unidos, el Reino Unido, Brasil y Portugal; 15 en Francia; 16 en Alemania. El país se toma de la configuración de región del dispositivo o, si no la hay, de su zona horaria; en los países sin norma específica se aplican 14 años, y 16 si no se puede saber el país). Si indicas que no tienes esa edad, tus entradas se quedan en este dispositivo sin cuenta ni cuadernos y no se envían estadísticas de uso. Si tú mismo envías una petición de sticker o comentarios, ese texto (y, en una petición de sticker, tu dibujo y el valor aleatorio del dispositivo) llega igualmente a nuestro servidor sin nombre ni cuenta; aparte de eso, no recopilamos datos personales de menores en nuestro servidor.

2. Qué es el servicio

Con una sola letra ya tienes una página de diario ilustrado. Toca una palabra de tu entrada y aparecerá un sticker de crayón; lo que escribes en la hoja de renglones se va juntando como dibujos en el calendario. Escribe a solas o crea un cuaderno para escribir con otra persona y dejaros sellos y notas en las entradas del otro. Escribir es gratis, y hay una suscripción.

El Estudio puede cambiar el contenido y la organización de las funciones para mejorar la App.

3. Cuentas

Algunas funciones necesitan un identificador de cuenta. Eres responsable de tu cuenta, de tu método de inicio de sesión y de lo que se haga con tu cuenta. Si inicias sesión con un servicio externo, también se aplican sus términos.

4. Contenido que introduces

Conservas los derechos sobre todo lo que introduces en la App. El Estudio solo lo guarda y trata en la medida necesaria para prestar el servicio y sincronizarlo entre dispositivos, no lo usa para otros fines y nunca lo vende a terceros. Eres responsable de que lo que introduces sea legal y no infrinja derechos de otras personas.

5. Qué no está permitido

• Aplicar ingeniería inversa, copiar o modificar la App, o extraer su código fuente
• Generar con medios automatizados solicitudes anómalas que perturben el servicio
• Acceder sin autorización a la cuenta o los datos de otra persona
• Introducir o enviar contenido ilegal o que infrinja los derechos de otras personas

Si se confirma alguna de estas conductas, el Estudio puede restringir el uso. Salvo en casos urgentes, te indicaremos el motivo antes de aplicar la restricción.

6. Compras y reembolsos

Los contenidos de pago de la App se venden a través de App Store o Google Play. El pago y los reembolsos siguen las políticas y procedimientos de cada tienda; el Estudio no guarda datos de pago como números de tarjeta.

Pide el reembolso directamente a la tienda donde compraste. Lo que ya compraste se puede restaurar con la misma cuenta de la tienda. Si no es posible un reembolso a través de la tienda, escríbenos al correo de abajo y lo revisaremos.

7. Suscripciones de renovación automática

Las suscripciones se cobran en la cuenta de la tienda con la que compras y se renuevan automáticamente al mismo precio y por el mismo periodo, salvo que las canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. Puedes cancelar cuando quieras en Ajustes › Cuenta de Apple › Suscripciones en iOS, o en Google Play › Pagos y suscripciones en Android; mantienes el acceso hasta el final del periodo pagado.

Cuando termina una suscripción, los datos guardados en tu dispositivo no se borran y las funciones gratuitas siguen disponibles. Los cambios de precio se anuncian con antelación según el procedimiento de la tienda.

8. Planes y ventajas

Hay dos planes. Con Individual, solo la persona suscrita recibe las ventajas; con Dúo, las reciben la persona suscrita y una persona que comparte un cuaderno con ella. El periodo es mensual o anual, y el precio es el importe de la tienda que se muestra al pagar (cambia según el país). No hay prueba gratuita.

Las ventajas de la suscripción son los stickers de suscriptor, los fondos de clima de estaciones y lugares, las letras de suscriptor, dibujo sin límite, varias entradas por fecha, varios cuadernos y el PDF de los volúmenes terminados. Las ventajas pueden aumentar o cambiar con las actualizaciones; si se reducen, lo avisaremos antes en la app y en esta página.

En el plan Dúo, recibe las ventajas la persona que la persona suscrita elige entre quienes comparten un cuaderno con ella. Si no elige a nadie, las recibe la primera persona con la que empezó a escribir. Si la persona suscrita elige a otra, o esa persona deja el cuaderno, sus ventajas terminan al instante. Dúo solo se puede comprar con la sesión iniciada.

El precio de lanzamiento se aplica a las suscripciones iniciadas hasta el 31 de enero de 2027 y se renueva a ese precio mientras no canceles. Las suscripciones nuevas desde el 1 de febrero de 2027 tienen el precio normal. Si cancelas y vuelves a suscribirte, puede aplicarse el precio de ese momento (según la política de la tienda).

Al pasar de Individual a Dúo se aplica el precio de Dúo del día del cambio. App Store reembolsa la parte no usada de forma proporcional, y Google Play traslada el valor del tiempo no usado al nuevo periodo. Pasar de Dúo a Individual, o entre mensual y anual, se aplica desde la siguiente renovación.

Cuando termina la suscripción, las entradas, sellos y notas que escribiste, y los stickers y fondos que tienen, siguen visibles y se pueden editar. Las entradas nuevas vuelven a una por fecha, a los stickers y fondos básicos y a la prueba de dibujo.

Cuando termina la suscripción, solo puedes añadir entradas nuevas a un cuaderno que hayas creado (el que elijas o, si no eliges, el primero que creaste) y a los cuadernos en los que alguien que lo comparte está suscrito. Tus otros cuadernos se pueden seguir leyendo, editando y hojeando como libros, y puedes seguir escribiendo en cuanto vuelvas a suscribirte. Sin suscripción puedes crear un cuaderno (los cuadernos a los que te uniste por invitación no cuentan).

Si no tienes la edad para crear una cuenta en tu país (consulta la política de privacidad), todo se guarda en este dispositivo sin cuenta y solo puedes comprar el plan Individual. La suscripción queda entonces ligada a la cuenta de la tienda del dispositivo; en un dispositivo nuevo, recupérala con la misma cuenta de la tienda en «Restaurar compras».

Una suscripción comprada o restaurada con la sesión iniciada se vincula a una sola cuenta de Dayary. Para pasarla a otra cuenta, debes elegir transferirla en «Restaurar compras»; la cuenta anterior pierde entonces las ventajas.

9. Cambios e interrupción del servicio

El Estudio puede añadir o cambiar funciones y, si es necesario, interrumpir el servicio en todo o en parte. Si el servicio se cierra, lo avisaremos con antelación en la App o en este sitio. No se ofrece compensación por cambios o retirada de funciones gratuitas.

10. Propiedad intelectual

La App y su nombre, logotipo, diseño y código pertenecen al Estudio. Estos términos solo te conceden un derecho intransferible a usar la App con fines personales y no comerciales.

11. Relación con las tiendas de apps

La App no la ofrecen Apple ni Google. Ninguna tienda es parte de estos términos ni responsable de la App. También se aplican los términos de la tienda desde la que descargaste la App.

12. Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad

La App se ofrece tal cual. El Estudio no garantiza que funcione sin interrupciones ni errores, ni que sea adecuada para un fin concreto.

El Estudio responde, conforme a la ley aplicable, de los daños causados por dolo o culpa grave. Esta cláusula no limita los derechos que tienes como consumidor según la ley aplicable.

13. Privacidad

Los datos personales se tratan según una política de privacidad aparte, que forma parte de estos términos.

14. Ley aplicable y litigios

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Corea. Si surge un litigio, el Estudio y el usuario intentarán primero resolverlo de buena fe; si no lo consiguen, cualquiera de las partes puede acudir al tribunal competente según la Ley de Enjuiciamiento Civil coreana. Si eres un consumidor que vive en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, esta elección de ley no te priva de la protección de las normas imperativas de protección de los consumidores del país donde vives, y también puedes acudir a los tribunales de ese país.

15. Cambios en estos términos

Cualquier cambio en estos términos se anunciará en esta página y se aplicará desde su publicación. Los cambios importantes desfavorables para los usuarios también se anunciarán en la App.

16. Contacto

Preguntas sobre estos términos: contact@zeroonestudio.app