Dayary Termos de Uso

Data de vigência: 9 de novembro de 2026

1. Aceitação dos termos

Estes termos regulam o uso do Dayary (o “App”), oferecido pelo Zero One Studio (o “Estúdio”). Ao baixar e usar o App, você concorda com estes termos. Se não concordar, não use o App e exclua-o do seu aparelho.

O App não é voltado a crianças. Só pode criar uma conta quem tem a idade definida no seu país (por exemplo, 13 anos no Brasil, em Portugal, nos Estados Unidos e no Reino Unido; 14 na Coreia, no Japão, em Taiwan e na Espanha; 15 na França; 16 na Alemanha. O país vem da configuração de região do aparelho ou, se não houver, do fuso horário; países sem regra específica usam 14 anos, e vale 16 se não for possível saber o país). Se você disser que não tem essa idade, suas páginas ficam neste aparelho sem conta nem cadernos, e nenhuma estatística de uso é enviada. Se você mesmo enviar um pedido de adesivo ou uma sugestão, esse texto (e, no pedido de adesivo, o seu desenho e o valor aleatório do aparelho) chega ao nosso servidor sem nome nem conta; fora isso, não coletamos dados pessoais de crianças no nosso servidor.

2. O que é o serviço

Uma letra já vira uma página de diário ilustrado. Toque numa palavra do que você escreveu e aparece um adesivo de giz de cera; o que você escreve na folha pautada vai se juntando em desenhos no calendário. Escreva sozinho ou crie um caderno para escrever junto com alguém e deixar carimbos e recados nas páginas um do outro. Escrever é grátis, e há uma assinatura.

O Estúdio pode mudar o conteúdo e a organização dos recursos para melhorar o App.

3. Contas

Alguns recursos precisam de um identificador de conta. Você é responsável pela sua conta, pelo seu método de login e pelo que é feito com ela. Se você entra com um serviço de terceiros, os termos desse serviço também se aplicam.

4. Conteúdo que você insere

Os direitos sobre tudo o que você insere no App continuam com você. O Estúdio só guarda e trata esse conteúdo na medida necessária para oferecer o serviço e sincronizá-lo entre aparelhos, não o usa para outros fins e nunca o vende a terceiros. Você é responsável por garantir que o que insere é legal e não viola direitos de outras pessoas.

5. O que não é permitido

• Fazer engenharia reversa, copiar ou modificar o App, ou extrair seu código-fonte
• Gerar por meios automatizados solicitações anormais que atrapalhem o serviço
• Acessar sem autorização a conta ou os dados de outra pessoa
• Inserir ou enviar conteúdo ilegal ou que viole direitos de outras pessoas

Se algum desses comportamentos for confirmado, o Estúdio pode restringir o uso. Salvo em casos urgentes, informaremos o motivo antes da restrição.

6. Compras e reembolsos

Os itens pagos do App são vendidos pela App Store ou pelo Google Play. Pagamento e reembolso seguem as políticas e os procedimentos de cada loja; o Estúdio não guarda dados de pagamento, como número de cartão.

Peça o reembolso diretamente à loja onde comprou. O que você já comprou pode ser restaurado com a mesma conta da loja. Se o reembolso pela loja não for possível, escreva para o e-mail abaixo e vamos analisar.

7. Assinaturas com renovação automática

As assinaturas são cobradas na conta da loja usada na compra e renovam automaticamente pelo mesmo preço e pelo mesmo período, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. Você pode cancelar quando quiser em Ajustes › Conta Apple › Assinaturas no iOS, ou em Google Play › Pagamentos e assinaturas no Android; o acesso continua até o fim do período pago.

Quando a assinatura termina, os dados guardados no aparelho não são apagados e os recursos gratuitos continuam funcionando. Mudanças de preço são avisadas com antecedência pelo procedimento da loja.

8. Planos e benefícios

Há dois planos. No Solo, só quem assina recebe os benefícios; na Dupla, quem assina e uma pessoa que compartilha um caderno com ela recebem os benefícios. O período é mensal ou anual, e o preço é o valor da loja mostrado no pagamento (varia de país para país). Não há teste grátis.

Os benefícios da assinatura são os adesivos de assinante, os fundos de clima de estações e lugares, as fontes de assinante, desenho à vontade, várias páginas por data, vários cadernos e o PDF dos volumes completos. Os benefícios podem aumentar ou mudar com as atualizações; se diminuírem, avisaremos antes no app e nesta página.

No plano Dupla, recebe os benefícios a pessoa que quem assina escolhe entre as que compartilham um caderno com ela. Se ninguém for escolhido, recebe a primeira pessoa com quem começou a escrever junto. Se quem assina escolher outra pessoa, ou se essa pessoa sair do caderno, os benefícios dela terminam na hora. A Dupla só pode ser comprado com login.

O preço de lançamento vale para assinaturas iniciadas até 31 de janeiro de 2027 e é renovado por esse preço enquanto você não cancelar. Assinaturas novas a partir de 1º de fevereiro de 2027 têm o preço normal. Se você cancelar e assinar de novo, pode valer o preço daquele momento (conforme a política da loja).

Ao mudar de Solo para Dupla, vale o preço da Dupla no dia da mudança. A App Store reembolsa o tempo não usado proporcionalmente, e o Google Play passa o valor do tempo não usado para o novo período. Mudar de Dupla para Solo, ou entre mensal e anual, vale a partir da próxima renovação.

Quando a assinatura termina, as páginas, carimbos e recados que você escreveu, e os adesivos e fundos que elas têm, continuam visíveis e editáveis. As páginas novas voltam a uma por data, aos adesivos e fundos básicos e ao teste do desenho.

Quando a assinatura termina, você só pode adicionar páginas novas a um caderno que você criou (o que você escolher ou, se não escolher, o primeiro que criou) e aos cadernos em que alguém que o compartilha é assinante. Seus outros cadernos continuam disponíveis para ler, editar e folhear como livro, e você volta a escrever assim que assinar de novo. Sem assinatura, você pode criar um caderno (cadernos em que você entrou por convite não contam).

Se você não tiver a idade para criar uma conta no seu país (veja a política de privacidade), tudo fica salvo neste aparelho sem conta e só o plano Solo pode ser comprado. A assinatura fica então ligada à conta da loja do aparelho; num aparelho novo, recupere-a com a mesma conta da loja em “Restaurar compras”.

Uma assinatura comprada ou restaurada com login fica ligada a uma única conta Dayary. Para passá-la para outra conta, você precisa escolher transferir em “Restaurar compras”; a conta anterior perde os benefícios.

9. Mudanças e encerramento do serviço

O Estúdio pode adicionar ou mudar recursos e, se necessário, encerrar o serviço no todo ou em parte. Se o serviço for encerrado, avisaremos com antecedência no App ou neste site. Não há compensação por mudanças ou retirada de recursos gratuitos.

10. Propriedade intelectual

O App e seu nome, logotipo, design e código pertencem ao Estúdio. Estes termos dão a você apenas um direito intransferível de usar o App para fins pessoais e não comerciais.

11. Relação com as lojas de apps

O App não é oferecido pela Apple nem pelo Google. Nenhuma loja é parte destes termos nem responsável pelo App. Os termos da loja de onde você baixou o App também se aplicam.

12. Isenção de garantias e limitação de responsabilidade

O App é fornecido no estado em que se encontra. O Estúdio não garante que ele funcione sem interrupções ou erros, nem que sirva a uma finalidade específica.

O Estúdio responde, nos termos da lei aplicável, por danos causados por dolo ou culpa grave. Esta cláusula não limita os direitos que você tem como consumidor pela lei aplicável.

13. Privacidade

Os dados pessoais são tratados conforme uma política de privacidade separada, que faz parte destes termos.

14. Lei aplicável e disputas

Estes termos são regidos pelas leis da República da Coreia. Se surgir uma disputa, o Estúdio e o usuário tentarão primeiro resolvê-la de boa-fé; se não for possível, qualquer das partes pode recorrer ao tribunal competente segundo o Código de Processo Civil coreano. Se você é consumidor, essa escolha de lei não afasta as normas obrigatórias de proteção ao consumidor do país onde você mora (como o Código de Defesa do Consumidor, no Brasil, ou as leis do seu país na União Europeia), e você também pode recorrer aos tribunais do seu domicílio.

15. Mudanças nestes termos

Qualquer mudança nestes termos será anunciada nesta página e vale a partir da publicação. Mudanças importantes desfavoráveis aos usuários também serão avisadas no App.

16. Contato

Dúvidas sobre estes termos: contact@zeroonestudio.app